SOBRE

​🦅 A História da Equipe Falcon Brasil

​A Equipe Falcon Brasil é um grupo brasileiro de editores, tradutores e romhackers especializado em reviver e modernizar clássicos do Super Nintendo. Diferente de grupos que focam apenas em traduzir os textos dos jogos do inglês ou japonês para o português, a Falcon Brasil se destaca por fazer modificações profundas (hacks) na estrutura gráfica e de dados dos jogos.

​O foco principal da equipe sempre foi a franquia de futebol International Superstar Soccer (ISS) e jogos de corrida como Top Gear. Eles pegam a base engine (o motor do jogo) desses clássicos e os transformam em títulos completamente novos, atualizados para as temporadas atuais ou focados em temáticas que o público brasileiro ama.

• ​Membros e Parcerias:

Ao longo de seus projetos, o grupo contou com talentosos editores e hackers, incluindo nomes frequentemente creditados como Gabriel Firmino, Tardeli Costa, Pedro Ribeiro, Thiago Toellyton, Efraim Franco, Sávio Melo, Marcos Fernandes, Marcos Allan, Rafael Velloso e Manoel Messias.

• Antigos membros: Bruno Roberto (Bstar team), Daniel Cardoso (Equipe Pumas Editores), Antônio Liberatori (Equipe Pumas Editores) Caio Marcos e Marcos Paulo.

​Além disso, a Equipe Falcon Brasil estabeleceu parcerias fortes na cena retrô:

• ​Canal D83 Games (Tardeli | D83 Games - Oficial): Um parceiro constante no desenvolvimento e divulgação das hacks.

• ​Retroex Electronics: Uma produtora de hardware retrô que frequentemente transforma os jogos digitais criados pela Falcon Brasil em cartuchos físicos reais para o SNES.

​🎮 Principais ROMs Editadas pela Equipe

​A lista de projetos do grupo é vasta, mas aqui estão as modificações mais famosas e aclamadas que eles lançaram:

• ​Fusca Gear (Top Gear Hack): Feito em parceria com a D83 Games, este é um dos projetos mais divertidos do grupo. Eles modificaram o clássico Top Gear, transformando todos os carros do jogo em Fuscas (com quatro cores selecionáveis). O jogo foi totalmente traduzido para o português, as placas de diálogo foram alteradas e os tradicionais obstáculos na pista foram substituídos por cones de trânsito.

• ​Série Campeonato Brasileiro (ISS Hacks): A Falcon Brasil lança anualmente atualizações completas do Campeonato Brasileiro (como as edições 2020 Série B, 2021, 2022 e 2023). Eles modificam o International Superstar Soccer para incluir times como Flamengo, Palmeiras, São Paulo, Corinthians, entre outros, com escalações 100% atualizadas, novos uniformes, escudos reais e estádios modificados. O antigo modo "Scenarios" foi transformado no modo "Desafios", recriando grandes clássicos do futebol nacional.

• ​Copa Libertadores Classics 2021: Uma modificação fantástica que reuniu os times mais históricos que marcaram época na Taça Libertadores da América. Em vez de times atuais, a ROM permite jogar com esquadrões lendários, como o Flamengo de 81, o São Paulo de 93, o Palmeiras de 99 e o Corinthians de 2012.

• ​Brasileirão de Seleções Estaduais: Uma premissa muito criativa onde o grupo substituiu as seleções mundiais do ISS por 26 Seleções Estaduais do Brasil (Paulista, Carioca, Mineira, Gaúcha, etc.), organizando um torneio com elencos formados pelos melhores jogadores nascidos em cada estado. A equipe bônus destravável (Superstar) é a lendária Seleção Brasileira de 1970.

• ​Liga dos Campeões da Europa / Champions League 2022-23: Trazendo o futebol moderno europeu para o SNES 16-bits, essa hack incluiu os principais times do velho continente com craques recentes como Messi, Neymar, Mbappé e Benzema, além de menus e gráficos com a identidade visual da UEFA.

• ​Copa do Mundo Qatar 2022 (ISS e ISSD): O grupo também fez uma versão exclusiva tematizada com as seleções, grupos e gráficos da última Copa do Mundo disputada no Catar.

​A dedicação deles é um prato cheio para quem ainda guarda o Super Nintendo na estante ou roda emuladores, misturando a nostalgia da jogabilidade clássica com conteúdos e traduções super atuais.

Apoie nosso trabalho (Pix)

Clique na imagem abaixo ou escaneie o QR Code para apoiar a equipe.

Equipe Falcon Brasil| Editado por Pedro Ribeiro